‘It is becoming a living hell’: residents of Dublin housing complex protest against anti-social behaviour